Технологијата за машинско преведување брзо се развива, обезбедувајќи сè повеќе можности за корисниците. Со мобилната апликација, можете да преведувате каде било, во кое било време: дознајте го патот од некој минувач во странство, прочитајте го знакот за предупредување на непознат јазик или нарачајте храна во ресторан. Честопати има ситуации кога недостаток на познавање на јазикот може да биде сериозен проблем, особено на патот: со авион, автомобил или траект. Добро е ако во моментов е присутен преведувач.
Google Translate
Google Translator е неспорен лидер во автоматскиот превод. Повеќе од пет милиони луѓе ја користат оваа апликација на Android. Наједноставниот дизајн не предизвикува проблеми со наоѓање на вистинските елементи. За употреба надвор од мрежата, ќе треба прво да ги преземете соодветните јазични пакувања (приближно 20-30 MB секоја од нив).
Можете да внесете текст за превод на три начина: печатење, диктирање или снимање во режим на камера. Последниот метод е многу импресивен: преводот се појавува во живо, веднаш во режимот на сликање. Така, можете да прочитате писма од мониторот, улични знаци или менија на непознат јазик. Дополнителни карактеристики вклучуваат СМС-превод и додавање корисни фрази во фразата. Несомнената предност на апликацијата е недостаток на рекламирање.
Преземете го Google Translator
Yandex.Translator
Некомплицираниот и удобен дизајн на Yandex.Translator ви овозможува брзо да ги избришете преведените фрагменти и да отворите празно поле за влез со едно движење за движење на екранот. За разлика од Google Translate, во оваа апликација не постои начин да се преведува од фотоапаратот офлајн. Инаку, апликацијата во никој случај не е инфериорен во однос на неговиот претходник. Сите завршени преводи се зачувани во табулаторот. „Историја“.
Покрај тоа, можете да го активирате режимот за брз превод, кој ви овозможува да преведувате текстови од други апликации со копирање (ќе треба да дадете дозвола на апликацијата да се појави на горниот дел од другите прозорци). Функцијата работи офлајн по преземањето јазични пакувања. Учењето странски јазици ќе ви помогне да креирате картички за запаметување на зборови. Апликацијата работи правилно и што е најважно, не се мачи со рекламирање.
Преземете ја Yandex.Translate
Преведувач на Мајкрософт
Преведувач на Мајкрософт има убав дизајн и голема функционалност. Јазичните пакувања за работа без Интернет врска се многу поголеми отколку во претходните апликации (224 MB за руски јазик), така што пред да започнете со користење на офлајн верзија, ќе треба да поминете некое време во преземање.
Во офлајн режим, дозволено е внесување на тастатура или превод на текст од зачувани фотографии и слики преземени директно во апликацијата. За разлика од Google Translate, тој не препознава текст од мониторот. Програмата има вграден фраза за различни јазици со готови фрази и транскрипција. Недостаток: во офлајн верзија, кога внесувате текст од тастатурата, се појавува порака за потребата од преземање јазични пакувања (дури и ако се инсталирани). Апликацијата е целосно бесплатна, без реклами.
Преземете го Microsoft Translator
Англиски-руски речник
За разлика од апликациите опишани погоре, „англиско-руски речник“ е наменет, наместо за лингвисти и луѓе што го изучуваат јазикот. Ви овозможува да добиете превод на зборот со сите видови на нијанси на значење и изговор (дури и за таков навидум обичен збор „здраво“ имаше четири опции). Зборовите можат да се додадат во категоријата „Омилени“.
На главната страница на дното на екранот има ненаметлива реклама, од која можете да се ослободите со плаќање 33 рубли. Со секое ново лансирање, изговорениот збор е малку доцна, во спротивно нема поплаки, одлична апликација.
Преземете англиско-руски речник
Руско-англиски речник
И, конечно, друг мобилен речник што работи во двете насоки, спротивно на неговото име. Во офлајн верзијата, за жал, многу функции се оневозможени, вклучувајќи говорен внес и говорен превод на преведени зборови. Како и во другите апликации, можете да креирате свои листи со зборови. За разлика од веќе разгледаните решенија, постои збир на готови вежби за меморирање на зборовите додадени во категоријата омилени.
Главниот недостаток на апликацијата е ограничената функционалност во отсуство на Интернет врска. Единицата за рекламирање, иако е мала, се наоѓа веднаш под полето за зборови, што не е многу погодно, бидејќи случајно може да отидете на страницата на огласувачот. За да отстраните реклами, можете да купите платена верзија.
Преземете речник на руско-англиски јазик
Офлајн преведувачи се корисна алатка за оние кои знаат правилно да ги користат. Не слепо верувајте во автоматски превод, подобро е да ја искористите оваа можност за свое учење. Само едноставни, моносилабилни фрази со јасен ред на зборови се позајмуваат на машинскиот превод - запомнете го ова кога планирате да користите мобилен преведувач за да комуницирате со странец.
